diff --git a/web/views/@default/log/settings.html b/web/views/@default/log/settings.html
index b47cb33c..e8edeaec 100644
--- a/web/views/@default/log/settings.html
+++ b/web/views/@default/log/settings.html
@@ -6,13 +6,13 @@
 
 	<table class="ui table definition selectable">
 		<tr v-show="logConfig.canChange">
-			<td class="title">是否可以手动删除日志</td>
+			<td class="title">允许手动删除日志</td>
 			<td>
 				<checkbox name="canDelete" v-model="logConfig.canDelete"></checkbox>
 			</td>
 		</tr>
 		<tr v-show="logConfig.canChange">
-			<td>是否可以手动清理</td>
+			<td>允许手动清理</td>
 			<td>
 				<checkbox name="canClean" v-model="logConfig.canClean"></checkbox>
 			</td>
@@ -32,7 +32,7 @@
 			</td>
 		</tr>
 		<tr v-show="logConfig.canChange">
-			<td>是否允许修改清除配置</td>
+			<td>允许修改清除配置</td>
 			<td>
 				<checkbox name="canChange" v-model="logConfig.canChange"></checkbox>
 				<p class="comment">选中后，不能再次修改删除、清理等相关设置，防止攻击者用来擦除日志。</p>