diff --git a/web/views/@default/servers/iplists/@menu.html b/web/views/@default/servers/iplists/@menu.html
index dea7deb2..374d2712 100644
--- a/web/views/@default/servers/iplists/@menu.html
+++ b/web/views/@default/servers/iplists/@menu.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <menu-item href="/servers/iplists/lists?type=black" :active="type == 'black'">公共黑名单</menu-item>
     <menu-item href="/servers/iplists/lists?type=white" :active="type == 'white'">公共白名单</menu-item>
     <span class="item disabled" v-if="type.length > 0">|</span>
-    <menu-item @click.prevent="createList" v-if="type.length > 0">[创建]</menu-item>
+    <menu-item @click.prevent="createList" v-if="type.length > 0">[创建名单]</menu-item>
     <span class="item disabled" v-if="type.length > 0">|</span>
     <span class="item" v-if="type.length > 0"><tip-icon content="全局名单自动生效；非全局名单可以在WAF策略里引用。"></tip-icon></span>
 </first-menu>
\ No newline at end of file