diff --git a/web/public/js/components/server/http-remote-addr-config-box.js b/web/public/js/components/server/http-remote-addr-config-box.js
index 6949275e..76a17c23 100644
--- a/web/public/js/components/server/http-remote-addr-config-box.js
+++ b/web/public/js/components/server/http-remote-addr-config-box.js
@@ -57,7 +57,7 @@ Vue.component("http-remote-addr-config-box", {
 		<prior-checkbox :v-config="config" v-if="vIsLocation || vIsGroup"></prior-checkbox>
 		<tbody v-show="(!vIsLocation && !vIsGroup) || config.isPrior">
 			<tr>
-				<td class="title">是否启用</td>
+				<td class="title">启用访客IP设置</td>
 				<td>
 					<div class="ui checkbox">
 						<input type="checkbox" value="1" v-model="config.isOn"/>
diff --git a/web/public/js/components/server/http-request-limit-config-box.js b/web/public/js/components/server/http-request-limit-config-box.js
index 22797256..a9906696 100644
--- a/web/public/js/components/server/http-request-limit-config-box.js
+++ b/web/public/js/components/server/http-request-limit-config-box.js
@@ -62,7 +62,7 @@ Vue.component("http-request-limit-config-box", {
 		<prior-checkbox :v-config="config" v-if="vIsLocation || vIsGroup"></prior-checkbox>
 		<tbody v-show="(!vIsLocation && !vIsGroup) || config.isPrior">
 			<tr>
-				<td class="title">启用</td>
+				<td class="title">启用请求限制</td>
 				<td>
 					<checkbox v-model="config.isOn"></checkbox>
 				</td>
diff --git a/web/public/js/components/server/script-config-box.js b/web/public/js/components/server/script-config-box.js
index 2de7e19d..abc950c4 100644
--- a/web/public/js/components/server/script-config-box.js
+++ b/web/public/js/components/server/script-config-box.js
@@ -36,7 +36,7 @@ Vue.component("script-config-box", {
 	<table class="ui table definition selectable">
 		<tbody>
 			<tr>
-				<td class="title">是否启用</td>
+				<td class="title">启用脚本设置</td>
 				<td><checkbox v-model="config.isOn"></checkbox></td>
 			</tr>
 		</tbody>
diff --git a/web/public/js/components/server/traffic-limit-config-box.js b/web/public/js/components/server/traffic-limit-config-box.js
index e37b3a33..61996a72 100644
--- a/web/public/js/components/server/traffic-limit-config-box.js
+++ b/web/public/js/components/server/traffic-limit-config-box.js
@@ -63,7 +63,7 @@ Vue.component("traffic-limit-config-box", {
 	<table class="ui table selectable definition">
 		<tbody>
 			<tr>
-				<td class="title">是否启用</td>
+				<td class="title">启用流量限制</td>
 				<td>
 					<checkbox v-model="config.isOn"></checkbox>
 					<p class="comment">注意：由于流量统计是每5分钟统计一次，所以超出流量限制后，对用户的提醒也会有所延迟。</p>