diff --git a/web/views/@default/servers/components/waf/ipadmin/updateIPPopup.html b/web/views/@default/servers/components/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
index 512cea24..5acf7c92 100644
--- a/web/views/@default/servers/components/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/components/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
@@ -17,7 +17,7 @@
                 <span v-if="item.type == 'all'">所有IP</span>
 
                 <p class="comment" v-if="type == 'ipv4'">单个IPv4或一个IPv4范围。</p>
-                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6。</p>
+                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6或一个IPv6范围。</p>
                 <p class="comment" v-if="type == 'all'">允许或禁用所有的IP。</p>
             </td>
         </tr>
diff --git a/web/views/@default/servers/groups/group/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html b/web/views/@default/servers/groups/group/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
index dc8e943b..a8f07c18 100644
--- a/web/views/@default/servers/groups/group/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/groups/group/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
@@ -16,7 +16,7 @@
                 <span v-if="item.type == 'all'">所有IP</span>
 
                 <p class="comment" v-if="type == 'ipv4'">单个IPv4或一个IPv4范围。</p>
-                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6。</p>
+                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6或一个IPv6范围。</p>
                 <p class="comment" v-if="type == 'all'">允许或禁用所有的IP。</p>
             </td>
         </tr>
diff --git a/web/views/@default/servers/iplists/createIPPopup.html b/web/views/@default/servers/iplists/createIPPopup.html
index 384093c0..79b94ce4 100644
--- a/web/views/@default/servers/iplists/createIPPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/iplists/createIPPopup.html
@@ -16,7 +16,7 @@
                     <option value="all">所有IP</option>
                 </select>
                 <p class="comment" v-if="type == 'ipv4'">单个IPv4或一个IPv4范围。</p>
-                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6。</p>
+                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6或一个IPv6范围。</p>
                 <p class="comment" v-if="type == 'all'">允许或禁用所有的IP。</p>
             </td>
         </tr>
diff --git a/web/views/@default/servers/iplists/updateIPPopup.html b/web/views/@default/servers/iplists/updateIPPopup.html
index 74fc17e2..33e0d953 100644
--- a/web/views/@default/servers/iplists/updateIPPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/iplists/updateIPPopup.html
@@ -16,7 +16,7 @@
                 <span v-if="item.type == 'all'">所有IP</span>
 
                 <p class="comment" v-if="type == 'ipv4'">单个IPv4或一个IPv4范围。</p>
-                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6。</p>
+                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6或一个IPv6范围。</p>
                 <p class="comment" v-if="type == 'all'">允许或禁用所有的IP。</p>
             </td>
         </tr>
diff --git a/web/views/@default/servers/server/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html b/web/views/@default/servers/server/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
index dc8e943b..a8f07c18 100644
--- a/web/views/@default/servers/server/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/server/settings/waf/ipadmin/updateIPPopup.html
@@ -16,7 +16,7 @@
                 <span v-if="item.type == 'all'">所有IP</span>
 
                 <p class="comment" v-if="type == 'ipv4'">单个IPv4或一个IPv4范围。</p>
-                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6。</p>
+                <p class="comment" v-if="type == 'ipv6'">单个IPv6或一个IPv6范围。</p>
                 <p class="comment" v-if="type == 'all'">允许或禁用所有的IP。</p>
             </td>
         </tr>