diff --git a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css
index 167f944c..bd9d305c 100644
--- a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css
+++ b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css
@@ -1,4 +1,7 @@
 table td {
   word-break: break-all;
 }
+table td.title {
+  width: 12em !important;
+}
 /*# sourceMappingURL=viewPopup.css.map */
\ No newline at end of file
diff --git a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css.map b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css.map
index 26996741..a48a382b 100644
--- a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css.map
+++ b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.css.map
@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"sources":["viewPopup.less"],"names":[],"mappings":"AAAA,KAAM;EACL,qBAAA","file":"viewPopup.css"}
\ No newline at end of file
+{"version":3,"sources":["viewPopup.less"],"names":[],"mappings":"AAAA,KAAM;EACL,qBAAA;;AAGD,KAAM,GAAE;EACP,sBAAA","file":"viewPopup.css"}
\ No newline at end of file
diff --git a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.html b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.html
index 877137a9..0f64abdf 100644
--- a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.html
+++ b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.html
@@ -11,41 +11,41 @@
 <div v-if="tab == 'summary'">
 	<table class="ui table selectable small">
 		<tr>
-			<td style="width: 50%">请求概要(Request)：{{accessLog.request}}</td>
-			<td>请求URI(RequestURI)：{{accessLog.requestURI}}</td>
+			<td style="width: 50%">请求概要<em>(Request)</em>：{{accessLog.request}}</td>
+			<td>请求URI<em>(RequestURI)</em>：{{accessLog.requestURI}}</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td>请求方法(RequestMethod)：{{accessLog.requestMethod}}</td>
-			<td>主机地址(Host)：{{accessLog.host}}</td>
+			<td>请求方法<em>(RequestMethod)</em>：{{accessLog.requestMethod}}</td>
+			<td>主机地址<em>(Host)</em>：{{accessLog.host}}</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td>请求来源(Referer)：
+			<td>请求来源<em>(Referer)</em>：
 				<span v-if="accessLog.referer != null && accessLog.referer.length > 0">{{accessLog.referer}}</span>
 				<span v-else>-</span>
 			</td>
-			<td>终端地址(RemoteAddr:RemotePort)：{{accessLog.remoteAddr}}:{{accessLog.remotePort}}</td>
+			<td>终端地址<em>(RemoteAddr:RemotePort)</em>：{{accessLog.remoteAddr}}:{{accessLog.remotePort}}</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td>终端信息(UserAgent)：
+			<td>终端信息<em>(UserAgent)</em>：
 				<span v-if="accessLog.userAgent != null && accessLog.userAgent.length > 0">{{accessLog.userAgent}}</span>
 				<span v-else>-</span>
 			</td>
-			<td>协议(Proto)：{{accessLog.proto}}</td>
+			<td>协议<em>(Proto)</em>：{{accessLog.proto}}</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td>状态(StatusMessage)：<span :class="{red:accessLog.status>=400, green:accessLog.status<400}">{{accessLog.status}} {{accessLog.statusMessage}}</span></td>
-			<td>文件类型(ContentType)：
+			<td>状态<em>(StatusMessage)</em>：<span :class="{red:accessLog.status>=400, green:accessLog.status<400}">{{accessLog.status}} {{accessLog.statusMessage}}</span></td>
+			<td>文件类型<em>(ContentType)</em>：
 				<span v-if="accessLog.contentType != null && accessLog.contentType.length > 0">{{accessLog.contentType}}</span>
 				<span v-else>-</span>
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td>发送字节(BytesSent)：{{accessLog.bytesSent}}</td>
+			<td>发送字节<em>(BytesSent)</em>：{{accessLog.bytesSent}}</td>
 			<td></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>ISO8601时间：{{accessLog.timeISO8601}}</td>
-			<td>本地时间(TimeLocal)：{{accessLog.timeLocal}}</td>
+			<td>本地时间<em>(TimeLocal)</em>：{{accessLog.timeLocal}}</td>
 		</tr>
 		<tr v-if="wafInfo != null">
 			<td class="color-border">WAF策略：{{wafInfo.policy.name}}</td>
@@ -91,7 +91,7 @@
 </div>
 
 <div v-if="tab == 'cookie'">
-	<div v-if="accessLog.cookie == null">暂时没有Cookie数据。</div>
+	<p class="comment" v-if="accessLog.cookie == null">暂时没有Cookie数据。</p>
 	<div v-else>
 		<table class="ui table selectable small">
 			<tr v-for="(v, k) in accessLog.cookie">
@@ -105,7 +105,7 @@
 <div v-if="tab == 'client'">
 	<table class="ui table selectable small">
 		<tr>
-			<td class="title">综合信息(UserAgent)</td>
+			<td class="title">综合信息<em>(UserAgent)</em></td>
 			<td>{{accessLog.userAgent}}</td>
 		</tr>
 		<tr>
diff --git a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.less b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.less
index ab2feeec..8f962d9f 100644
--- a/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.less
+++ b/web/views/@default/servers/server/log/viewPopup.less
@@ -1,3 +1,7 @@
 table td {
 	word-break: break-all;
+}
+
+table td.title {
+	width: 12em !important;
 }
\ No newline at end of file