LinuxMirrors/docs/other/index.zh-Hant.md

---
hide:
  - navigation
  - footer
---

???+ question "為什麼會看到該提示？"

    本項目腳本目前主要服務於簡體中文用戶，但是從立項之初就定義為了通用換源腳本，提供了諸多命令選項用於自訂使用，這也是本項目為什麼開始面向其它語言用戶使用的原因之一。腳本列印內容目前固定為簡體中文，隨著其它語言使用者的回饋和使用，腳本將來可能會支援繁體中文和英文。

    文檔使用工具進行翻譯，下方內容中的專業術語可能存在不準確的情況，歡迎修正。

## :simple-docker:{style="color: #1d63ed"} Docker 安裝與換源腳本

=== "安裝"

    !!! quote ""

        === ":linuxmirrors: 官網（推薦）"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh)
            ```

        === ":simple-github: GitHub"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/SuperManito/LinuxMirrors/main/DockerInstallation.sh)
            ```

        === ":simple-gitee: Gitee 码云 (鏡像倉庫)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://gitee.com/SuperManito/LinuxMirrors/raw/main/DockerInstallation.sh)
            ```
            > 即時同步、無延遲，中國大陸網路環境建議使用

        === ":gitcode: GitCode (鏡像倉庫)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://raw.gitcode.com/gh_mirrors/li/LinuxMirrors/raw/main/DockerInstallation.sh)
            ```
            > 本項目已加入 GitHub 加速計劃，同步存在1小時延遲

        === ":simple-jsdelivr: jsDelivr (CDN)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/SuperManito/LinuxMirrors@main/DockerInstallation.sh)
            ```

        === ":tencent-cloud: 騰訊雲 EO (CDN)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://edgeone.linuxmirrors.cn/docker.sh)
            ```
            > 不支援在中國大陸網路環境下使用

        整合安裝 [`Docker Engine`](https://docs.docker.com/engine) 和 [`Docker Compose`](https://docs.docker.com/compose)，支援選擇或更換軟體源以及映像倉庫、安裝指定版本、重裝等功能，支援 ARM 架構

        腳本參考[官方文件](https://docs.docker.com/engine/install)使用系統套件管理工具進行安裝，不存在相容性、安全性等問題，可安裝的版本由 Docker CE 倉庫決定

=== "僅更換鏡像加速器"

    !!! quote ""

        === ":linuxmirrors: 官網（推薦）"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --only-registry
            ```

        === ":simple-github: GitHub"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/SuperManito/LinuxMirrors/main/DockerInstallation.sh) --only-registry
            ```

        === ":simple-gitee: Gitee 码云 (鏡像倉庫)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://gitee.com/SuperManito/LinuxMirrors/raw/main/DockerInstallation.sh) --only-registry
            ```
            > 即時同步、無延遲，中國大陸網路環境建議使用

        === ":gitcode: GitCode (鏡像倉庫)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://raw.gitcode.com/gh_mirrors/li/LinuxMirrors/raw/main/DockerInstallation.sh) --only-registry
            ```
            > 本項目已加入 GitHub 加速計劃，同步存在1小時延遲

        === ":simple-jsdelivr: jsDelivr (CDN)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/SuperManito/LinuxMirrors@main/DockerInstallation.sh) --only-registry
            ```

        === ":tencent-cloud: 騰訊雲 EO (CDN)"

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://edgeone.linuxmirrors.cn/docker.sh) --only-registry
            ```
            > 不支援在中國大陸網路環境下使用

<div class="grid cards" markdown>

-   :material-star-four-points-outline:{ .lg .middle } __可完全取代官方安裝腳本__

    ---

    與 [get.docker.com](https://get.docker.com) 邏輯一致，融合了本項目換源架構以及特性

-   :material-thumb-up-outline:{ .lg .middle } __已被許多流行項目使用__

    ---

    經過數年的技術沉澱與生產驗證，廣受社區好評，深得開發者喜愛

</div>

!!! tip "Docker Compose 不再需要獨立安裝"

    Docker Compose 自 V2 版本起開始作為 Docker CLI（命令列）的一部分，腳本預設整合安裝該[插件](https://docs.docker.com/compose/install/linux)，請使用 `docker compose` 指令取代 `docker-compose`

!!! node "軟體源說明"

    <div class="grid cards" markdown>

    -   __Docker CE 軟體倉庫

        ---

        Docker CE 全稱 Docker Community Edition（Docker 社群版），是 Docker Engine 的別稱，該倉庫用於下載並安裝 Docker 相關軟體包

    -   __Docker Registry 鏡像倉庫__

        ---

        用於控制拉取鏡像的預設來源儲存倉庫，又稱為鏡像加速器，預設為官方容器鏡像倉庫 [Docker Hub](https://hub.docker.com) 

    </div>

    由於一些不可抗力的因素，目前中國大陸網路環境一般無法正常造訪 Docker Hub 因此無法拉取鏡像，建議使用下方提到的國內可用鏡像倉庫來源

    註：腳本內的指定 WEB 協議互動僅用於控制 `Docker CE` 軟體源，`Docker Registry` 強制使用 `HTTPS` 協議


!!! quote "預設的鏡像倉庫源"

    <div style="text-align: center" markdown>
    <div style="font-size: 0.8rem"><strong>中國大陸可用</strong></div>

    | 名稱 | 位址 | 說明 |
    | :--: | :--: | :-- |
    | 毫秒鏡像 | [docker.1ms.run](https://1ms.run "docker.1ms.run") | 企業鏡像站，CDN智慧分送速度極快，支援付費定制，推薦使用 |
    | Docker Proxy | [dockerproxy.net](https://dockerproxy.net "dockerproxy.net") | 由 ghproxy 創建，可用性高但速度很慢，支援企業鏡像付費加速 |
    | DaoCloud | [docker.m.daocloud.io](https://docker.m.daocloud.io "docker.m.daocloud.io") | 老牌企業鏡像站，可用性高且速度快，現為白名單模式 |
    | 1Panel 鏡像 | [docker.1panel.live](https://1panel.cn "docker.1panel.live") | 企業產品自用鏡像 |

    <blockquote style="border-left: none !important">本開源項目不適合採集個人自建的鏡像加速器，如有需要可搭配命令選項自行使用</blockquote>

    <div style="font-size: 0.8rem; margin-top: 1rem"><strong>其它</strong></div>

    | 名稱 | 位址 | 名稱 | 位址 |
    | :- | :-: | :- | :-: |
    | Alibaba Cloud (Hangzhou) | [registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (Japan - Tokyo) | [registry.ap-northeast-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.ap-northeast-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Shanghai) | [registry.cn-shanghai.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-shanghai.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (Singapore) | [registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Qingdao) | [registry.cn-qingdao.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-qingdao.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (Malaysia - Kuala Lumpur) | [registry.ap-southeast-3.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.ap-southeast-3.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Beijing) | [registry.cn-beijing.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-beijing.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (Indonesia - Jakarta) | [registry.ap-southeast-5.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.ap-southeast-5.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Zhangjiakou) | [registry.cn-zhangjiakou.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-zhangjiakou.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (Germany - Frankfurt) | [registry.eu-central-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.eu-central-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Hohhot) | [registry.cn-huhehaote.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-huhehaote.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (UK - London) | [registry.eu-west-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.eu-west-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Ulanqab) | [registry.cn-wulanchabu.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-wulanchabu.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (US Western - Silicon Valley) | [registry.us-west-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.us-west-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Shenzhen) | [registry.cn-shenzhen.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-shenzhen.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (US Eastern - Virginia) | [registry.us-east-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.us-east-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Heyuan) | [registry.cn-heyuan.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-heyuan.aliyuncs.com") | Alibaba Cloud (United Arab Emirates - Dubai) | [registry.me-east-1.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.me-east-1.aliyuncs.com") |
    | Alibaba Cloud (Guangzhou) | [registry.cn-guangzhou.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-guangzhou.aliyuncs.com") | Google Cloud（North America) | [gcr.io](https://cloud.google.com/artifact-registry/docs/transition/gcr-repositories?hl=zh-cn "https://gcr.io") |
    | Alibaba Cloud (Chengdu) | [registry.cn-chengdu.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-chengdu.aliyuncs.com") | Google Cloud（Asia) | [asia.gcr.io](https://cloud.google.com/artifact-registry/docs/transition/gcr-repositories?hl=zh-cn "https://asia.gcr.io") |
    | Alibaba Cloud (Hong Kong) | [registry.cn-hongkong.aliyuncs.com](https://help.aliyun.com/zh/acr/user-guide/accelerate-the-pulls-of-docker-official-images "https://registry.cn-hongkong.aliyuncs.com") | Google Cloud（Europe) | [eu.gcr.io](https://cloud.google.com/artifact-registry/docs/transition/gcr-repositories?hl=zh-cn "https://eu.gcr.io") |
    | Tencent Cloud | [mirror.ccs.tencentyun.com](https://cloud.tencent.com/document/product/1207/45596 "https://mirror.ccs.tencentyun.com") | Docker Hub | [registry.hub.docker.com](https://hub.docker.com/ "registry.hub.docker.com") |

    <blockquote style="border-left: none !important">註：中國大陸雲端運算企業的鏡像倉庫來源僅針對其業務，中國大陸境內實例可能仍無法造訪 Docker Hub</blockquote>

    </div>

- ### 命令選項（進階用法）

    | 名稱 | 意義 | 選項值 |
    | :-: | :-: | :-: |
    | `--source` | 指定 `Docker CE` 來源位址(網域名稱或IP) | `位址` |
    | `--source-registry` | 指定鏡像倉庫位址(網域名稱或IP) | `位址` |
    | `--branch` | 指定 Docker CE 源倉庫 | `倉庫名稱（詳見下方文檔）` |
    | `--codename` | 指定 Debian 係作業系統的版本代號 | `代號名稱` |
    | `--designated-version` | 指定 `Docker CE` 安裝版本 | `版本號（詳見下方文檔）` |
    | `--protocol` | 指定 `Docker CE` 源的 WEB 協議 | `http` 或 `https` |
    | `--use-intranet-source` | 是否優先使用內部網路 Docker CE 軟體源位址 | `true` 或 `false` |
    | `--install-latest` | 是否安裝最新版本的 Docker Engine | `true` 或 `false` |
    | `--close-firewall` | 是否關閉防火牆 | `true` 或 `false` |
    | `--clean-screen` | 是否在運行前清除螢幕上的所有內容 | `true` 或 `false` |
    | `--only-registry` | 僅更換鏡像倉庫模式 | 無 |
    | `--ignore-backup-tips` | 忽略覆蓋備份提示（即不覆蓋備份) |
    | `--pure-mode` | 純淨模式，精簡列印內容 | 無 |

    > 軟體源完整格式 `<WEB協議>://<軟體源位址(網域名稱或IP)>/<軟體源倉庫(路徑)>`

    - #### 指定 `Docker CE` 軟體源位址

        ``` { .bash .no-copy }
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --source mirror.example.com/docker-ce
        ```
        > 注意該位址路徑需要包含映像站的 Docker CE 軟體源倉庫路徑即 `docker-ce`

    - #### 指定鏡像倉庫位址

        ``` { .bash .no-copy }
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --source-registry registry.example.com
        ```

    - #### 僅更換鏡像倉庫

        === "使用腳本一鍵替換"

            僅更換鏡像加速器，當偵測到未安裝 Docker 時會報錯跳出

            ``` bash
            bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --only-registry
            ```

        === "手動替換"
        
            - 安裝 `jq` 軟體包

                === "Debian 係 / openKylin"

                    ``` bash
                    apt-get install -y jq
                    ```

                    > `Debian` &nbsp; `Ubuntu` &nbsp; `Kali` &nbsp; `Linux Mint` &nbsp; `Deepin` &nbsp; `Zorin OS` &nbsp; `Armbian` &nbsp; `Proxmox VE` &nbsp; `Raspberry Pi OS` &nbsp; `openKylin`

                    新裝系統需要先執行一次更新 `apt-get update`

                === "RedHat 係 / openEuler / OpenCloudOS / Anolis OS"

                    ``` bash
                    dnf install -y jq || yum install -y jq
                    ```

                    > `Red Hat Enterprise Linux` &nbsp; `CentOS` &nbsp; `Rocky Linux` &nbsp; `AlmaLinux` &nbsp; `Fedora` &nbsp; `openEuler` &nbsp; `OpenCloudOS` &nbsp; `Anolis OS`

            - 指定鏡像倉庫位址

                > 請手動替換 `<example.registry.com>` 為鏡像倉庫位址後在執行，詳見上方 “項目內置的鏡像倉庫源” 表格中的位址列

                ``` bash
                SOURCE_REGISTRY='"https://<example.registry.com>"'
                ```
                也可以指定多個鏡像倉庫，如 `SOURCE_REGISTRY='"https://example.registry.com","https://test.registry.com"'`，注意用英文逗號分割

            - 替換鏡像倉庫位址

                ``` bash
                [ -s "/etc/docker/daemon.json" ] || echo "{}" >/etc/docker/daemon.json
                jq '.["registry-mirrors"] = ['"${SOURCE_REGISTRY}"']' /etc/docker/daemon.json >/etc/docker/daemon.json.tmp && mv /etc/docker/daemon.json.tmp
                ```

            - 重新啟動 Docker 服務

                ``` bash
                systemctl daemon-reload
                [[ $(systemctl is-active docker) == "active" ]] && systemctl restart docker || systemctl enable --now docker
                ```

    - #### 指定 Docker CE 軟體源倉庫

        腳本預設會自動判斷一般無需指定，除非你有特殊需求

        ``` { .bash .no-copy }
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --branch centos
        ```
        > 倉庫名稱是固定的，目前只有 `centos` `debian` `fedora` `raspbian` `rhel` `sles` `static` `ubuntu` 這幾個  
        > 詳情請見 [官方安裝文件](https://docs.docker.com/engine/install) 及 [Docker CE 官方倉庫](https://download.docker.com/linux)

    - #### 指定 Docker CE 安裝版本

        指定安裝版本時會忽略 `是否安裝最新版本` 的命令選項，格式為 `主版.次版本.補丁版本`，例如 `27.4.1`。

        ``` { .bash .no-copy }
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --designated-version 27.0.0
        ```
        > 如果指定的版本不存在或不支援目前系統，屆時腳本會報錯跳出

        ??? quote "查看版本清單的方法"

            === "Debian 系"

                ``` bash
                apt-cache madison docker-ce | awk '{print $3}' | grep -Eo "[0-9][0-9].[0-9]{1,2}.[0-9]{1,2}" | sort -t '.' -k1,1nr -k2,2nr -k3,3nr
                ```

                > `Debian` &nbsp; `Ubuntu` &nbsp; `Kali` &nbsp; `Linux Mint` &nbsp; `Deepin` &nbsp; `Zorin OS` &nbsp; `Armbian` &nbsp; `Proxmox VE` &nbsp; `Raspberry Pi OS`

            === "RedHat 系 / openEuler / OpenCloudOS / Anolis OS"

                ``` bash
                dnf list docker-ce --showduplicates | sort -r | awk '{print $2}' | grep -Eo "[0-9][0-9].[0-9]{1,2}.[0-9]{1,2}" | sort -t '.' -k1,1nr -k2,2nr -k3,3nr
                ```

                > `Red Hat Enterprise Linux` &nbsp; `CentOS` &nbsp; `Rocky Linux` &nbsp; `AlmaLinux` &nbsp; `Fedora` &nbsp; `openEuler` &nbsp; `OpenCloudOS` &nbsp; `Anolis OS`

            未出現在該清單中的版本則不支援透過本腳本安裝，如果取得不到版本清單說明你目前的系統環境還沒有正確配置 Docker CE 軟體來源（執行腳本時不存在該問題）


    - #### 無人值守（自動化）

        不透過交互完成安裝操作，至少需要使用以下命令選項來實現，建議熟悉後再使用

        ``` { .bash .no-copy title="参考命令" }
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) \
          --source mirror.example.com/docker-ce \
          --source-registry registry.hub.docker.com \
          --protocol http \
          --use-intranet-source false \
          --install-latest true \
          --close-firewall true \
          --ignore-backup-tips
        ```
        > 如果報錯 `命令選項無效` 那麼請檢查選項合法性以及空格字元編碼，在範例中一行寫一個選項是為了提高命令的可讀性

    - #### 純淨模式

        為了方便開發人員使用所推出的功能，啟用後會精簡腳本內容輸出，建議搭配其它命令選項無互動使用

        ``` bash
        bash <(curl -sSL https://linuxmirrors.cn/docker.sh) --pure-mode
        ```

        !!! tip "滾動輸出的命令日誌可能有無法預料的顯示問題，不過目前暫未發現異常"

- ### 常見問題

    - #### 關於服務報錯無法啟動

        !!! quote ""

            非新裝環境可能會在執行腳本後遇到 `Docker` 服務無法啟動的情況，建議重新安裝來解決，卸載不會刪除本機映像和容器數據

            卸載指令如下：

            === "Debian 系"

                ``` bash
                apt-get remove -y docker* containerd.io runc && apt-get autoremove
                ```

                > `Debian` &nbsp; `Ubuntu` &nbsp; `Kali` &nbsp; `Linux Mint` &nbsp; `Deepin` &nbsp; `Zorin OS` &nbsp; `Armbian` &nbsp; `Proxmox VE` &nbsp; `Raspberry Pi OS`

            === "RedHat 系 / openEuler / OpenCloudOS / Anolis OS"

                ``` bash
                yum remove -y docker* containerd.io podman* runc
                ```

                > `Red Hat Enterprise Linux` &nbsp; `CentOS` &nbsp; `Rocky Linux` &nbsp; `AlmaLinux` &nbsp; `Fedora` &nbsp; `openEuler` &nbsp; `OpenCloudOS` &nbsp; `Anolis OS`

            卸載完成後重新執行腳本安裝即可

    - #### 關於不支援的作業系統

        如果提示不支援那麼請使用系統自備的套件管理工具進行安裝。因為這些軟體包由 Linux 發行版的軟體包維護者建構和維護，可能存在配置差異或由修改後的原始碼建構。

        也可以使用 [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop)