prepare for release

conf/locale/locale_es-ES.ini

@@ -352,8 +352,8 @@ auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositori
 create_repo=Crear Repositorio
 default_branch=Rama por defecto
 mirror_interval=Intervalo de mirror(en horas)
-watchers=Watchers
-stargazers=Stargazers
+watchers=Seguidores
+stargazers=Fans
 forks=Forks
 
 form.name_reserved=El nombre del repositorio '%s' está reservado.
@@ -367,7 +367,7 @@ migrate.clone_address=Clonar Dirección
 migrate.clone_address_desc=Puede ser una URL HTTP/HTTPS/GIT o una ruta local del servidor.
 migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.
 migrate.invalid_local_path=Rutal local inválida, no existe o no es un directorio.
-migrate.failed=Migration failed: %v
+migrate.failed=Migración fallida: %v
 
 forked_from=forked de
 fork_from_self=Eres el propietario del repositorio, ¡no puedes hacer fork!
@@ -485,7 +485,7 @@ issues.label_deletion=Borrado de Etiqueta
 issues.label_deletion_desc=Al borrar la etiqueta su información será eliminada de todas las incidencias relacionadas. Desea continuar?
 issues.label_deletion_success=Etiqueta borrada con éxito!
 
-pulls.new=New Pull Request
+pulls.new=Nuevo Pull Request
 pulls.compare_changes=Comparar Cambios
 pulls.compare_changes_desc=Comparar dos ramas y generar un pull request con las diferencias.
 pulls.compare_base=base
@@ -504,12 +504,12 @@ pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para proceder con la op
 pulls.merged=Fuisionado
 pulls.has_merged=¡Este pull request se ha completado con éxito!
 pulls.data_broken=Los datos de este pull request ya no están disponibles porque se ha eliminado la información del fork.
-pulls.is_checking=The conflict checking is still in progress, please refresh page in few moments.
+pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor actualice la página en unos momentos.
 pulls.can_auto_merge_desc=Puede realizar la operación auto-fusionado en este pull request.
 pulls.cannot_auto_merge_desc=No puede realizar la operación de auto-fusionado porque existen conflictos entre los commits.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor use la línea de comandos para resolverlo.
 pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
+pulls.open_unmerged_pull_exists=`Usted no puede realizar la operación de reapertura porque en estos momentos existe una solicitud de pull request (#%d) para el mismo repositorio con la misma información que se encuentra a la espera de aprobación`
 
 milestones.new=Nuevo Milestone
 milestones.open_tab=%d abiertas
@@ -639,8 +639,8 @@ release.stable=Estable
 release.edit=editar
 release.ahead=<strong>%d</strong> commits en %s desde esta release
 release.source_code=Código Fuente
-release.new_subheader=Publish releases to iterate product.
-release.edit_subheader=Detailed change log can help users understand what has been improved.
+release.new_subheader=Publicar releases del proyecto.
+release.edit_subheader=Un registro de cambios detallado ayudará a los usuarios a comprender lo que se ha mejorado.
 release.tag_name=Nombre de la etiqueta
 release.target=Destino
 release.tag_helper=Escoge una etiqueta o crea una nueva al publicar.
@@ -655,10 +655,10 @@ release.cancel=Cancelar
 release.publish=Publicar Release
 release.save_draft=Guardar Borrador
 release.edit_release=Editar Release
-release.delete_release=Delete This Release
-release.deletion=Release Deletion
-release.deletion_desc=Delete this release will delete corresponding Git tag. Do you want to continue?
-release.deletion_success=Release has been deleted successfully!
+release.delete_release=Borrar este Release
+release.deletion=Eliminación de Release
+release.deletion_desc=Al eliminar este release se eliminará la etiqueta correspondiente. ¿Desea continuar?
+release.deletion_success=¡El release ha sido eliminado correctamente!
 release.tag_name_already_exist=Ya existe una Release con esta etiqueta.
 release.downloads=Descargas
 
@@ -701,16 +701,17 @@ settings.delete_org_title=Eliminación de la Organización
 settings.delete_org_desc=Esta organización se va a eliminar permanentemente, ¿quieres continuar?
 settings.hooks_desc=Añadir webhooks que serán ejecutados para <strong>todos los repositorios</strong> de esta organización.
 
+members.membership_visibility=Visibilidad de Membresía:
 members.public=Público
 members.public_helper=convertir en privado
 members.private=Privado
 members.private_helper=convertir en público
+members.member_role=Rol del miembro:
 members.owner=Propietario
 members.member=Miembro
-members.conceal=Ocultar
 members.remove=Eliminar
 members.leave=Abandonar
-members.invite_desc=Comienza a teclear un nombre de usuario para invitar a un nuevo miembro a %s:
+members.invite_desc=Añadir un miembro nuevo a %s:
 members.invite_now=Invitar
 
 teams.join=Unirse
@@ -735,6 +736,7 @@ teams.read_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Lectura</strong
 teams.write_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Escritura</strong>: sus miembros pueden leer y hacer push a los repositorios del equipo.
 teams.admin_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Administración</strong>: sus miembros pueden leer, hacer push y añadir colaboradores a los repositorios del equipo.
 teams.repositories=Repositorios del Equipo
+teams.search_repo_placeholder=Buscar repositorio...
 teams.add_team_repository=Añadir Repositorio al Equipo
 teams.remove_repo=Eliminar
 teams.add_nonexistent_repo=El repositorio que estás intentando añadir no existe, por favor, créalo primero.
@@ -765,8 +767,8 @@ dashboard.delete_inactivate_accounts=Eliminar todas las cuentas inactivas
 dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Todas las cuentas inactivas se han eliminado correctamente.
 dashboard.delete_repo_archives=Eliminar todos los archivos de repositorios
 dashboard.delete_repo_archives_success=Todos los archivos de repositorios se han eliminado correctamente.
-dashboard.delete_missing_repos=Delete all repository records that lost Git files
-dashboard.delete_missing_repos_success=All repository records that lost Git files have been deleted successfully.
+dashboard.delete_missing_repos=Borrar todos los registros de los repositorios para los que ya no se dispone de los archivos Git
+dashboard.delete_missing_repos_success=Todos los registros de repositorios para los que ya no se dispone de los archivos Git se han eliminado correctamente.
 dashboard.git_gc_repos=Ejecutar la recolección de basura en los repositorios
 dashboard.git_gc_repos_success=Todos los repositorios han ejecutado correctamente el recolector de basuras.
 dashboard.resync_all_sshkeys=Reescribir el fichero '.ssh/authorized_keys'(atención: se perderán las claves que no pertenezcan a Gogs)