[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -93,6 +93,12 @@ error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся зверн
 never=Ніколи
 
 
+
+
+concept_code_repository=Репозиторій
+concept_user_organization=Організація
+
+
 [aria]
 
 [heatmap]
@@ -472,13 +478,13 @@ target_branch_not_exist=Цільової гілки не існує.
 
 [user]
 change_avatar=Змінити свій аватар…
-join_on=Приєднався(-лась)
 repositories=Репозиторії
 activity=Публічна активність
 followers=Читачі
 starred=Обрані Репозиторії
 watched=Відстежувані репозиторії
 projects=Проєкт
+overview=Огляд
 following=Читає
 follow=Підписатися
 unfollow=Відписатися
@@ -635,8 +641,6 @@ ssh_principal_deletion_desc=Видалення ключа SSH скасовує
 ssh_key_deletion_success=SSH ключ був видалений.
 gpg_key_deletion_success=GPG було видалено.
 ssh_principal_deletion_success=Користувача видалено.
-add_on=Додано
-valid_until=Дійсний до
 valid_forever=Дійсний завжди
 last_used=Останнє використання
 no_activity=Жодної діяльності
@@ -657,7 +661,6 @@ unbind_success=Зв'язаний зовнішній обліковий запи
 manage_access_token=Керування токенами доступу
 generate_new_token=Згенерувати новий токен
 tokens_desc=Ці токени надають доступ до вашого облікового запису за допомогою Gitea API.
-new_token_desc=Додатки, що використовують токен, мають повний доступ до вашого облікового запису.
 token_name=Ім'я токену
 generate_token=Згенерувати токен
 generate_token_success=Ваш новий токен був створений. Скопіюйте його зараз, оскільки він не буде показаний знову.
@@ -679,7 +682,6 @@ create_oauth2_application_button=Створити програму
 create_oauth2_application_success=Ви успішно створили нову програму OAuth2.
 update_oauth2_application_success=Ви успішно оновили програму OAuth2.
 oauth2_application_name=Назва програми
-oauth2_redirect_uri=URI перенаправлення
 save_application=Зберегти
 oauth2_client_id=ID Клієнта
 oauth2_client_secret=Ключ клієнта
@@ -813,7 +815,6 @@ mirror_password_help=Змініть ім'я користувача, щоб ви
 watchers=Спостерігачі
 stargazers=Зацікавлені
 forks=Форки
-pick_reaction=Залиште свою оцінку
 reactions_more=додати %d більше
 unit_disabled=Адміністратор сайту вимкнув цей розділ репозиторію.
 language_other=Інші
@@ -890,7 +891,6 @@ migrated_from_fake=Перенесено з %[1]s
 migrate.migrate=Міграція з %s
 migrate.migrating=Міграція із <b>%s</b>...
 migrate.migrating_failed=Міграція із <b>%s</b> не вдалася.
-migrate.migrating_failed.error=Помилка: %s
 migrate.migrating_failed_no_addr=Міграція не вдалася.
 migrate.git.description=Перенесення лише репозиторію з будь-якої служби Git.
 migrate.gitlab.description=Перенести дані з gitlab.com та інших екземплярів GitLab.
@@ -1070,28 +1070,23 @@ issues.filter_reviewers=Фільтр рецензентів
 issues.new=Нова задача
 issues.new.title_empty=Заголовок не може бути пустим
 issues.new.labels=Мітки
-issues.new.add_labels_title=Застосувати мітки
 issues.new.no_label=Без мітки
 issues.new.clear_labels=Очистити мітки
 issues.new.projects=Проєкти
-issues.new.add_project_title=Призначити проєкт
 issues.new.clear_projects=Скинути проєкти
 issues.new.no_projects=Проєкт відсутній
 issues.new.open_projects=Відкриті проєкти
 issues.new.closed_projects=Закриті проєкти
 issues.new.no_items=Немає елементів
 issues.new.milestone=Етап
-issues.new.add_milestone_title=Призначити етап
 issues.new.no_milestone=Етап відсутній
 issues.new.clear_milestone=Очистити етап
 issues.new.open_milestone=Активні етапи
 issues.new.closed_milestone=Закриті етапи
 issues.new.assignees=Виконавці
-issues.new.add_assignees_title=Призначити користувачів
 issues.new.clear_assignees=Прибрати виконавців
 issues.new.no_assignees=Немає виконавця
 issues.new.no_reviewers=Немає рецензентів
-issues.new.add_reviewer_title=Попросити рецензію
 issues.choose.get_started=Початок роботи
 issues.choose.open_external_link=Відкрити
 issues.choose.blank=Типово
@@ -1131,12 +1126,13 @@ issues.delete_branch_at=`видалена гілка <b>%s</b> %s`
 issues.filter_label=Мітка
 issues.filter_label_exclude=`Використовуйте <code>Alt</code> + <code>клік/Enter</code> для виключення міток`
 issues.filter_label_no_select=Всі мітки
+issues.filter_label_select_no_label=Без мітки
 issues.filter_milestone=Етап
-issues.filter_milestone_no_select=Всі етапи
 issues.filter_project=Проєкт
 issues.filter_project_none=Проєкт відсутній
 issues.filter_assignee=Виконавець
 issues.filter_assginee_no_select=Всі виконавці
+issues.filter_assginee_no_assignee=Немає виконавця
 issues.filter_type=Тип
 issues.filter_type.all_issues=Всі задачі
 issues.filter_type.assigned_to_you=Призначене вам
@@ -1179,8 +1175,6 @@ issues.context.reference_issue=Посилання в новій задачі
 issues.context.edit=Редагувати
 issues.context.delete=Видалити
 issues.no_content=Тут ще немає жодного змісту.
-issues.pull_merged_at=`Злиті коміти <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b> %[4]s`
-issues.manually_pull_merged_at=`%[4]s вручну злив коміти <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b>`
 issues.close_comment_issue=Прокоментувати і закрити
 issues.reopen_issue=Відкрити знову
 issues.reopen_comment_issue=Прокоментувати та відкрити знову
@@ -1597,7 +1591,6 @@ settings.hooks=Веб-хуки
 settings.githooks=Git хуки
 settings.basic_settings=Базові налаштування
 settings.mirror_settings=Налаштування дзеркала
-settings.mirror_settings.docs=Налаштуйте свій проєкт, щоб автоматично відправляти/отримувати зміни з іншого репозиторію. Гілки, теги та коміти будуть синхронізуватися автоматично. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Як я можу відзеркалити репозиторії?</a>
 settings.mirror_settings.mirrored_repository=Віддзеркалений репозиторій
 settings.mirror_settings.direction=Напрямок
 settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
@@ -2025,6 +2018,7 @@ branch.included_desc=Ця гілка є частиною типової гілк
 branch.included=Включено
 branch.create_new_branch=Створити гілку з гілки:
 branch.confirm_create_branch=Створити гілку
+branch.confirm_rename_branch=Перейменувати гілку
 branch.create_branch_operation=Створити гілку
 branch.new_branch=Створити нову гілку
 branch.renamed=Гілку %s перейменовано на %s.
@@ -2554,18 +2548,12 @@ config.git_pull_timeout=Тайм-аут операції Pull
 config.git_gc_timeout=Тайм-аут операції збирача сміття (GC)
 
 config.log_config=Конфігурація журналу
-config.log_mode=Режим журналювання
-config.own_named_logger=Іменований журнал
-config.routes_to_default_logger=Перенаправити в стандартний журнал
-config.go_log=Використовувати Go-журнал (перенаправлення на стандартний)
-config.router_log_mode=Маршрутизований запис журналу
 config.disabled_logger=Вимкнено
 config.access_log_mode=Режим доступу до журналу
-config.access_log_template=Шаблон
-config.xorm_log_mode=XORM-режим запису журналу
 config.xorm_log_sql=Журнал SQL
 
 
+
 monitor.cron=Завдання cron
 monitor.name=Ім'я
 monitor.schedule=Розклад
@@ -2580,6 +2568,7 @@ monitor.process.cancel=Зупинити процес
 monitor.process.cancel_desc=Зупинка процесу може призвести до втрати даних
 monitor.process.cancel_notices=Зупинити: <strong>%s</strong>?
 monitor.process.children=Дочірні процеси
+
 monitor.queues=Черги
 monitor.queue=Черга: %s
 monitor.queue.name=Назва
@@ -2589,49 +2578,12 @@ monitor.queue.numberworkers=Кількість робочих потоків
 monitor.queue.maxnumberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
 monitor.queue.review=Переглянути налаштування
 monitor.queue.review_add=Перевірка/додавання потоків
-monitor.queue.configuration=Початкові налаштування
-monitor.queue.nopool.title=Немає робочого пулу
-monitor.queue.nopool.desc=Ця черга обїєднує інші черги і сама по собі не має робочого пулу.
-monitor.queue.wrapped.desc=Обернена черга поєднує повільні стартові черги, виконуючи буферізацію запиті черг в каналі. Вона не має пулу працівників.
-monitor.queue.persistable-channel.desc=Постійний канал охоплює дві черги, чергу каналів, яка має власний пул робочих потоків, і чергу рівнів для збережених запитів попередніх зупинок. Вона не має пулу потоків.
-monitor.queue.pool.timeout=Затримка
-monitor.queue.pool.addworkers.title=Додати робочі потоки
-monitor.queue.pool.addworkers.submit=Додати робочі потоки
-monitor.queue.pool.addworkers.desc=Добати робочі потоки в цей пулл з, або без таймауту. Якщо встановити тайм-аут, ці потоки будуть вилучені з пулу після закінчення часу.
-monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Кількість робочих потоків
-monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Встановіть 0, для вимкнення тайм-ауту
-monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Кількість доданих робочих потоків повинна бути більша від нуля
-monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Тайм-аут має бути довжиною golang, наприклад 5m або 0
-monitor.queue.pool.flush.title=Очистити чергу
-monitor.queue.pool.flush.desc=Очистка додасть потік, який припиниться, коли черга буде порожньою, або по тайм-ауту.
-monitor.queue.pool.flush.submit=`Додати робочий потік "Очистка"`
-monitor.queue.pool.flush.added=Потік очистки додано до %[1]s
-
 monitor.queue.settings.title=Налаштування пулу
-monitor.queue.settings.desc=Пули динамічно зростають у відповідь на блокування черги своїх робочих потоків. Ці зміни не вплинуть на поточні групи потоків.
-monitor.queue.settings.timeout=Час очікування посилення
-monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Поточний %[1]v
-monitor.queue.settings.timeout.error=Тайм-аут має бути довжиною golang, наприклад 5m або 0
-monitor.queue.settings.numberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
-monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Поточний %[1]d
-monitor.queue.settings.numberworkers.error=Кількість доданих робочих потоків має бути більша або рівна нулю
 monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
 monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Поточний %[1]d
 monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Максимальна кількість робочих потоків має бути числом
 monitor.queue.settings.submit=Оновити налаштування
 monitor.queue.settings.changed=Налаштування оновлено
-monitor.queue.settings.blocktimeout=Таймаут блокування
-monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
-
-monitor.queue.pool.none=У цій черзі немає пулу
-monitor.queue.pool.added=Робочу групу додано
-monitor.queue.pool.max_changed=Змінено максимальну кількість робочих потоків
-monitor.queue.pool.workers.title=Активні Групи потоків
-monitor.queue.pool.workers.none=Немає груп потоків.
-monitor.queue.pool.cancel=Вимкнути робочу групу
-monitor.queue.pool.cancelling=Закриття робочої групи
-monitor.queue.pool.cancel_notices=Вимкнути цю групу з %s робочих потоків?
-monitor.queue.pool.cancel_desc=Залишення черги без робочих груп може призвести до блокування запитів на невизначений термін.
 
 notices.system_notice_list=Сповіщення системи
 notices.view_detail_header=Переглянути деталі повідомлення
@@ -2733,6 +2685,8 @@ error.unit_not_allowed=У вас немає доступу до жодного
 
 [packages]
 filter.type=Тип
+alpine.repository.branches=Гілки
+alpine.repository.repositories=Репозиторії
 conan.details.repository=Репозиторій
 owner.settings.cleanuprules.enabled=Увімкнено