mirror of
				https://gitee.com/gitea/gitea
				synced 2025-11-04 08:30:25 +08:00 
			
		
		
		
	[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
		@@ -404,6 +404,7 @@ key_state_desc=該金鑰在 7 天內被使用過
 | 
				
			|||||||
token_state_desc=此 token 在過去七天內曾經被使用過
 | 
					token_state_desc=此 token 在過去七天內曾經被使用過
 | 
				
			||||||
show_openid=在設定檔顯示
 | 
					show_openid=在設定檔顯示
 | 
				
			||||||
hide_openid=從設定檔隱藏
 | 
					hide_openid=從設定檔隱藏
 | 
				
			||||||
 | 
					ssh_disabled=已停用 SSH
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
manage_social=管理關聯社交帳戶
 | 
					manage_social=管理關聯社交帳戶
 | 
				
			||||||
social_desc=這是相關聯的社交帳戶清單。出於安全考量,請確保您識別所有項目,因為它們可用於登入到您的帳戶。
 | 
					social_desc=這是相關聯的社交帳戶清單。出於安全考量,請確保您識別所有項目,因為它們可用於登入到您的帳戶。
 | 
				
			||||||
@@ -616,6 +617,7 @@ issues.new.closed_milestone=已關閉的里程碑
 | 
				
			|||||||
issues.new.assignee=指派成員
 | 
					issues.new.assignee=指派成員
 | 
				
			||||||
issues.new.clear_assignee=取消指派成員
 | 
					issues.new.clear_assignee=取消指派成員
 | 
				
			||||||
issues.new.no_assignee=未指派成員
 | 
					issues.new.no_assignee=未指派成員
 | 
				
			||||||
 | 
					issues.no_ref=未指定分支或標籤
 | 
				
			||||||
issues.create=建立問題
 | 
					issues.create=建立問題
 | 
				
			||||||
issues.new_label=建立標籤
 | 
					issues.new_label=建立標籤
 | 
				
			||||||
issues.new_label_placeholder=標籤名稱...
 | 
					issues.new_label_placeholder=標籤名稱...
 | 
				
			||||||
@@ -705,6 +707,9 @@ issues.attachment.open_tab=`在新的標籤頁中查看 '%s'`
 | 
				
			|||||||
issues.attachment.download=`點擊下載 '%s'`
 | 
					issues.attachment.download=`點擊下載 '%s'`
 | 
				
			||||||
issues.subscribe=訂閱
 | 
					issues.subscribe=訂閱
 | 
				
			||||||
issues.unsubscribe=取消訂閱
 | 
					issues.unsubscribe=取消訂閱
 | 
				
			||||||
 | 
					issues.add_time_hours=小時
 | 
				
			||||||
 | 
					issues.add_time_minutes=分鐘
 | 
				
			||||||
 | 
					issues.cancel_tracking=取消
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
pulls.desc=Pulls 管理你的程式碼審核及程式碼合併要求。
 | 
					pulls.desc=Pulls 管理你的程式碼審核及程式碼合併要求。
 | 
				
			||||||
pulls.new=建立合併請求
 | 
					pulls.new=建立合併請求
 | 
				
			||||||
@@ -785,6 +790,11 @@ wiki.page_already_exists=相同名稱的 Wiki 頁面已經存在。
 | 
				
			|||||||
wiki.pages=所有頁面
 | 
					wiki.pages=所有頁面
 | 
				
			||||||
wiki.last_updated=最後更新於 %s
 | 
					wiki.last_updated=最後更新於 %s
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
 | 
					activity.period.daily=1 天
 | 
				
			||||||
 | 
					activity.period.halfweekly=3 天
 | 
				
			||||||
 | 
					activity.period.weekly=1 星期
 | 
				
			||||||
 | 
					activity.period.monthly=1 個月
 | 
				
			||||||
 | 
					activity.overview=概覽
 | 
				
			||||||
activity.closed_issue_label=已關閉
 | 
					activity.closed_issue_label=已關閉
 | 
				
			||||||
activity.title.releases_published_by=%s 由 %s 發佈
 | 
					activity.title.releases_published_by=%s 由 %s 發佈
 | 
				
			||||||
activity.published_release_label=已發佈
 | 
					activity.published_release_label=已發佈
 | 
				
			||||||
@@ -989,12 +999,18 @@ release.tag_name_invalid=標記名稱不是有效的。
 | 
				
			|||||||
release.downloads=下載附件
 | 
					release.downloads=下載附件
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
branch.delete=刪除分支 %s
 | 
					branch.delete=刪除分支 %s
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.delete_html=刪除分支
 | 
				
			||||||
branch.delete_desc=刪除分支將是永久的。沒有其它方法能復原。
 | 
					branch.delete_desc=刪除分支將是永久的。沒有其它方法能復原。
 | 
				
			||||||
branch.delete_notices_1=- 此操作<strong>不可以</strong>被還原。
 | 
					branch.delete_notices_1=- 此操作<strong>不可以</strong>被還原。
 | 
				
			||||||
branch.delete_notices_2=- 此操作將永久刪除在 %s 分支內的所有內容。
 | 
					branch.delete_notices_2=- 此操作將永久刪除在 %s 分支內的所有內容。
 | 
				
			||||||
branch.deletion_success=%s 已被刪除。
 | 
					branch.deletion_success=%s 已被刪除。
 | 
				
			||||||
branch.deletion_failed=刪除分支 %s 失敗。
 | 
					branch.deletion_failed=刪除分支 %s 失敗。
 | 
				
			||||||
branch.delete_branch_has_new_commits=不能刪除 %s,因為合併後已新增了新的提交。
 | 
					branch.delete_branch_has_new_commits=不能刪除 %s,因為合併後已新增了新的提交。
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.create_branch=建立分支 <strong>%s</strong>
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.create_success=成功建立 '%s' 分支!
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.branch_already_exists=分支 '%s' 已存在此儲存庫
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.restore_failed=還原分支 %s 失敗
 | 
				
			||||||
 | 
					branch.protected_deletion_failed=不可能刪除已受保護的分支 %s。
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
[org]
 | 
					[org]
 | 
				
			||||||
org_name_holder=組織名稱
 | 
					org_name_holder=組織名稱
 | 
				
			||||||
@@ -1326,7 +1342,9 @@ config.mailer_disable_helo=禁用 HELO 操作
 | 
				
			|||||||
config.mailer_name=發送者名稱
 | 
					config.mailer_name=發送者名稱
 | 
				
			||||||
config.mailer_host=郵件主機地址
 | 
					config.mailer_host=郵件主機地址
 | 
				
			||||||
config.mailer_user=發送者帳號
 | 
					config.mailer_user=發送者帳號
 | 
				
			||||||
 | 
					config.mailer_use_sendmail=使用 Sendmail
 | 
				
			||||||
config.mailer_sendmail_path=Sendmail 路徑
 | 
					config.mailer_sendmail_path=Sendmail 路徑
 | 
				
			||||||
 | 
					config.mailer_sendmail_args=Sendmail 的額外參數
 | 
				
			||||||
config.send_test_mail=發送測試郵件
 | 
					config.send_test_mail=發送測試郵件
 | 
				
			||||||
config.test_mail_failed=發送測試郵件至 '%s' 時失敗:%v
 | 
					config.test_mail_failed=發送測試郵件至 '%s' 時失敗:%v
 | 
				
			||||||
config.test_mail_sent=測試電子郵件已發送到 '%s'。
 | 
					config.test_mail_sent=測試電子郵件已發送到 '%s'。
 | 
				
			||||||
 
 | 
				
			|||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user