[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -120,6 +120,8 @@ unpin=Odepnout
 
 artifacts=Artefakty
 
+archived=Archivováno
+
 concept_system_global=Globální
 concept_user_individual=Individuální
 concept_code_repository=Repozitář
@@ -307,7 +309,6 @@ filter_by_team_repositories=Filtrovat podle repozitářů týmu
 feed_of=Kanál z „%s“
 
 show_archived=Archivováno
-archived=Archivováno
 show_both_archived_unarchived=Zobrazeny jak archivované tak nearchivované
 show_only_archived=Zobrazeny pouze archivované
 show_only_unarchived=Zobrazeny pouze nearchivované
@@ -942,6 +943,7 @@ delete_preexisting_success=Smazány nepřijaté soubory v %s
 blame_prior=Zobrazit blame před touto změnou
 author_search_tooltip=Zobrazí maximálně 30 uživatelů
 
+
 transfer.accept=Přijmout převod
 transfer.accept_desc=Převést do „%s“
 transfer.reject=Odmítnout převod
@@ -1823,7 +1825,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL vzdáleného Git repozitář
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Přidat zrcadlo pro nahrání
 
 settings.sync_mirror=Synchronizovat nyní
-settings.mirror_sync_in_progress=Právě probíhá synchronizace zrcadla. Zkuste to za chvíli.
 settings.site=Webová stránka
 settings.update_settings=Aktualizovat nastavení
 settings.update_mirror_settings=Aktualizovat nastavení zrcadla
@@ -2269,7 +2270,6 @@ release.add_tag=Vytvořit pouze značku
 release.tags_for=Značky pro %s
 
 branch.name=Jméno větve
-branch.search=Hledat větve
 branch.delete_head=Smazat
 branch.delete_html=Smazat větev
 branch.create_branch=Vytvořit větev <strong>%s</strong>